Résultats des concours du Val d’Hérémence. Samedi 10 août 21019. Concours 1. Juge : Jean-Pierre Gotti. Pas de classement ! Concours 2. Juge : Mme Martine Gotti. 1er Exc. NASTY GIRL des Mordorées aux Gentianes, EBF, prop. et cond. Th. Chognard Concours 3. Juge:Andreas Rogger. 1er Exc. CAC-CACIT JUNIOR du Val aux Miroirs, EBM, prop. et cond. P. Radot 2ème Exc. HAGEN des Garrrigues du Ministre, BAM, prop. X. Gasnier, cond. Th. Berthon Dimanche 11 août 2019. Concours 1. Juge Jean-Pierre Gotti. 1er Exc. CAC-CACIT FIDÈL, EBM, prop. et cond. F. Zerbin 2ème Exc. MANIF du Mont Chanois, EBF, prop. et cond. M. Buchwalder 3ème Exc. CHILLI du Bois Courcol, EBF, prop. et cond. Th. Carron Concours 2. Juge : Mme Martine Gotti . 1er Exc. HAGEN des Garrrigues du Ministre, BAM, prop. X. Gasnier, cond. Th. Berthon Concours 3. Juge:Andreas Rogger. 1er Exc. CAC MIKI del Monte Salubio, EBF, prop. et cond. M. Gianesini 2ème Exc. NINA del Monte Salubio, EBF, LOI 1778841 prop. et cond. M. Gianesini HAGEN des Garrrigues du Ministre, BAM, prop. X. Gasnier, cond. Th. Berthon, gagne le Challenge In Mémoriam Erwin Schmutz Les concours se sont déroulés dans une excellente ambiance, sous une météo très favorable. Si les oiseaux n’étaient pas très nombreux, ils nous ont permis toutefois de classer quelques chiens très méritants. Je remercie infiniment les juges, les guides, tous les participants et ceux qui m’ont aidé dans l’organisation de ses deux journées.
Résultats du concours du dimanche 25 août 2019, Corcelles et environs. Faisant suite au concours de la SCAV, le CsEB a utilisé les mêmes terrains et a réparti les 24 chiens engagés en trois batteries. Les betteraves étaient suffisamment hautes pour abriter les faisans, la météo a été clémente, toutefois la végétation était très humide le matin et dès la mi-journée, la température a fortement augmenté. Concours No 1. Juge : Paul Duchein. Terrain Domdidier 1er Exc. MITO du Rio Panama, BAF, LOF 106914 prop. G. Santacreu cond. L. Boucher 2ème Exc. MOJITO, du Rio Panama, BAM, LOF 106912 prop. G. Ramel cond. L. Boucher 3ème Exc. NAPOLI du Rio Parana, BAM, 250269606888655 prop. M.Poletto cond. L. Boucher 4ème CQN NOVAK de la Ferme Beauregard, EPiM, prop. F. Joseph cond. L.Boucher 5èmeCQN COENOBIUM Medon, Lang.M, LOI 1571112 prop. et cond. C. Gilardoni Concours No 2. Juge Kurt Spoërri. Terrain Dompierre 2 1er Exc. CAC-CACIT STAR del Traki, BAM, 100001957 prop. D Mouget cond. L. Boucher 2ème Exc. ICHAN du Rio Parana, BAM, 25026960498243 prop. E.Decoudun cond. L. Boucher 3èm TB IRWAN des Tilleuls de St Georges, EBM, LOS 7832213 prop. et cond. A. Rossier 4ème TB INOUK , EBF, LOS 724306 prop. et cond. Cl. Buchwalder Concours No 3. Juge : Mme Simone Meili. Terrain St Aubin - Delley 1er Exc. MANIF du Mont Chanois, EBF, LOF 292083/0 prop. et cond. M. Buchwalder 2ème CQN JUNIOR du Val aux Miroirs, EBM, LOS 725076 prop. et cond. P. Radot La veille, lors du concours de la SCAV, la chienne JABA da Beira Tejo, EBF, dite JAVA, appartenant et conduite par Daniel Carbonara, s’est classée 1ère Exc.CAC-CACIT.
Le 12 septembre 2019, Iva Ganz est partie pour son dernier voyage à l'âge de 83 ans. Dans un souvenir affectueux, nous la garderons comme une personnalité active, engagée et serviable. La famille en deuil
Chers membres du club En raison de la crise corona, le Directoire a décidé d'annuler l'Assemblée Générale du 26 avril 2020 ou de la reporter à une date ultérieure. En conséquence, nous n'effectuerons aucun test d'aptitude à la reproduction. Nous communiquerons un nouveau rendez-vous dès que le la situation générale le permet. Cordialement Le conseil
Rapport de la commission d’élevage pour 20 2 1 Beri c ht der Zuchtkommission für  20 2 1   Mâle   Femelle     Rüde   Hündin   Examens de caractère/Wesensprüfungen                                      (20 20       0 / 2   =  2 )   2   4   Examen de conformité au standard/For mwertbeurteilung             (20 20     1 /2   =   3 )   1   4   Certificats d’aptitude à l’élevage/Zuch ttauglichkeitserklärungen    (20 20       0 / 2   =   2 )   0   2   Sélection d’élevage à       Zuchttauglichkeitsprüfung in   Corcelles/Payerne   6 . 3 . 20 2 1     Examen de caractère/Wesensprüfung   réussis  -   bestanden     Nom et affixe d’élevage/Name und  Zwingername   propriétaire/BesitzerIn   abbrév.   Abkürz.   LOS/SHSB   Pts/Pkte   maximum  40     1.   Perle du Val  aux Miroirs   Perret Eveline   H/F   769’190   40   2.   Oriac du Mont Chanois   Buchwalder Claudine   H/F   776’511   40   3.   Pamir de Trémouard                             Egg Albert Bantzenheim   R/M   LOF 7  Bret.308224   39   4.   Pica (dit Pyca)du  Val aux Miroirs   Bovy Noelle et  Yann   H/F   769’191   38   5.   Phoenix du Pairon de Solonge   Wernli Francine   R/M     37   6.   Prada de la Plaine M arat   Bron Jeanine et Roger   H/F   771’634   35             Examen de conformité au standard/Formwertbeurteilung   réussis  -   bestanden     Nom et affixe  d’élevage/Name und  Zwingerna me   propriétaire/BesitzerIn   abbrév.   Abkürz.   LOS/SHSB   Pts/Pkte   maximum  100     1.   Perle du Val aux Miroirs   Perret Eveline   H/F   769’190   94   2.   Prada de la Plaine M arat   Bron Jeanine et Roger   H/F   771’634   93.5   3.   Pica (dit Pyca ) du  Val aux Miroirs   Bovy Noelle et Yann   H/F   769’191   93.5   4.   Phoenix du Pairon de Solonge   Wernli Francine   R/M     93.5   5.   Oriac du Mont Chanois   Buchwalder Claudine   H/F   776’511   93 confirmés   pour   l’élevage   /   für   Zuchttauglich   erklärt:     No   Nr.   Nom   et   affixe   d’élevage/Name   und   Zwingername   propriétaire/BesitzerIn   abbrév.   Abkürz   LOS/   SHSB   Résultats   sélec.   /   Resultat   Exc.car   Wesen   Conf.stan   Formwert   D.H.   HD   362   Prada   de   la   Plaine   Marat   Bron   Jeanine   et   Roger   H/F   771’634   35   93.5   B   363   Oriac   du   Mont   Chanois   Buchwalder   Claudine   H/F   776’511   40   93   C   364   Phoenix   du   Pairon   de   Solonge   Wernli   Francine   R/M   781’118   37   93.5   B   365   Pica   (dit   Pyca)   du   Val   aux   Miroirs   Bovy   Noelle   et   Yann   H/F   769’191   37   93.5   B      ESU =   Epagneul   du   St.   Usuge     Nous   félicitions   les   propriétaires   de   ces   chiens   qui   ont   brillamment réussi   les   différents   examens.   Wir   gratulieren   den   Besitzern dieser   Hunde   zu   den   bestandenen   Prüfungen.     Luciano   Milesi Résultats du 24 ème concours sur Tétras - lyre.     Dans une excellente ambiance et une météo favorable, nos deux journées de concours des samedi 7  et dimanche 8 août 2021, ont eu un franc succès. Avec les fidèles concurrents français et  italiens,  quatre chiens du CsEB faisaient partie des 25 engagés le samedi et des 24 inscrits le dimanche.   Répartis sur les trois terrains mis à notre disposition par le Service cantonal de la chasse valaisanne,  aucun incident n’est à déplorer. Les terrains , connus de nos juges, étaient également sous le contrôle  et l’accompagnement des gardes auxiliaires Georges Mayoraz, Daniel Progin et son fils Alain. Nous  les remercions encore infiniment de leur fidélité et de leur assistance.   Trois juges français, Mme M artine Gotti, M. Jean - Pierre Gotti et M. René Gerlet, ont eu la charge  d’examiner les performances de nos chiens. Nous nous doutions bien que la densité d’oiseaux  n’allait pas être extraordinaire compte tenu d’une météo peu favorable durant le mois de juil let.   Peu de poules étaient accompagnées de jeunes Tétras et l’un d’entre eux, très petit, a toutefois  permis de classer un chien. Martine Gotti a pris toutes les dispositions pour éviter un accident  possible dans ces circonstances   !   Résultats.   Samedi 7 ao ût 2021.   Concours 1. Juge   : René Gerlet, terrain de Thyon.     Pas de classement   !     Concours 2. Juge   : Martine Gotti, terrain d’Orchère 1.     1er Exc.  JAÏPUR  Of Black and Sand, BAM prop. et cond. Th. Berthon   2ème Exc. MANIF  du Mont Chanois, EBF, prop. et c ond. M. Buchwalder     Concours 3. Juge   : Jean - Pierre Gotti, terrain d’Orchère 2.     1 er   Exc. CAC - CACIT  NINA  del Monte Salubio, EBF,    prop. et cond. Mauro Gianesini   2ème Exc. RCAC - RCACIT  MIKI  del Monte Salubio,  prop. et cond. Mauro Gianesini     Dimanche 8 août 2021.     Concours 1. Juge   : René Gerlet, terrain de Thyon.   1 er   Exc. CAC - CACIT  MIK I  del Monte Salubio,  prop. et cond. Mauro Gianesini   2ème Exc. RCAC - RCACIT  GEKO  du Bois Courcol, EBM,  prop. et cond. D. Pozo     Concours 2. Juge   : Martine Gotti, terrain d’Orchère 1.     1 er   Exc. COENOBIUM Medon,  Langhaar M.,  prop. et cond.  C.Gilardoni   2   ème Exc. NORMANDIE  du Clos Maldav, Ep. Bleu de Picardie, prop. et cond.  C.Gilardoni   3ème TB  OYA  du Hameau d’Orcières, EBF, prop. et cond. F. Vuillet.     Concours 3. Juge   : Jean - Pierre Gotti, terrain d’Ochère 2.     Pas de Classement   !     MIKI del Monte Salubi o,    prop. et cond. Mauro Gianesini, devient Championne suisse de travail.     Nous remercions encore tous ceux qui ont oeuvré à la réussite et au bon déroulement de ces deux  jours de concours. Nous n’oublions pas Thierry Carron et Sylvain pour leur aide à l’i ntendance et  Jacqueline qui a tenu la caisse.                       Alain Rossier
07.03.2019 42 ème nationale d‘élevage de l‘Épagneul Breton
Pour l’anniversaire des 50 ans de notre club, nous avons créé un badge en bois. Le badge est fabriqué à la main par Jon Biffi et peut être utilisé comme support de verre, support pour cellulaire / tablette ou tout simplement comme décoration murale. (voir photos) Vous pouvez obtenir le badge comme suit: - en participant à nos activités en 2019 (gratuit) - Achat pour CHF 15/pièce à nos activités ou directement auprès de Jon Biffi (hors frais de port)
Résultats des concours du Val d’Hérémence. Samedi 10 août 21019. Concours 1. Juge : Jean-Pierre Gotti. Pas de classement ! Concours 2. Juge : Mme Martine Gotti. 1er Exc. NASTY GIRL des Mordorées aux Gentianes, EBF, prop. et cond. Th. Chognard Concours 3. Juge:Andreas Rogger. 1er Exc. CAC-CACIT JUNIOR du Val aux Miroirs, EBM, prop. et cond. P. Radot 2ème Exc. HAGEN des Garrrigues du Ministre, BAM, prop. X. Gasnier, cond. Th. Berthon Dimanche 11 août 2019. Concours 1. Juge Jean-Pierre Gotti. 1er Exc. CAC-CACIT FIDÈL, EBM, prop. et cond. F. Zerbin 2ème Exc. MANIF du Mont Chanois, EBF, prop. et cond. M. Buchwalder 3ème Exc. CHILLI du Bois Courcol, EBF, prop. et cond. Th. Carron Concours 2. Juge : Mme Martine Gotti . 1er Exc. HAGEN des Garrrigues du Ministre, BAM, prop. X. Gasnier, cond. Th. Berthon Concours 3. Juge:Andreas Rogger. 1er Exc. CAC MIKI del Monte Salubio, EBF, prop. et cond. M. Gianesini 2ème Exc. NINA del Monte Salubio, EBF, LOI 1778841 prop. et cond. M. Gianesini HAGEN des Garrrigues du Ministre, BAM, prop. X. Gasnier, cond. Th. Berthon, gagne le Challenge In Mémoriam Erwin Schmutz Les concours se sont déroulés dans une excellente ambiance, sous une météo très favorable. Si les oiseaux n’étaient pas très nombreux, ils nous ont permis toutefois de classer quelques chiens très méritants. Je remercie infiniment les juges, les guides, tous les participants et ceux qui m’ont aidé dans l’organisation de ses deux journées.
Résultats du concours du dimanche 25 août 2019, Corcelles et environs. Faisant suite au concours de la SCAV, le CsEB a utilisé les mêmes terrains et a réparti les 24 chiens engagés en trois batteries. Les betteraves étaient suffisamment hautes pour abriter les faisans, la météo a été clémente, toutefois la végétation était très humide le matin et dès la mi-journée, la température a fortement augmenté. Concours No 1. Juge : Paul Duchein. Terrain Domdidier 1er Exc. MITO du Rio Panama, BAF, LOF 106914 prop. G. Santacreu cond. L. Boucher 2ème Exc. MOJITO, du Rio Panama, BAM, LOF 106912 prop. G. Ramel cond. L. Boucher 3ème Exc. NAPOLI du Rio Parana, BAM, 250269606888655 prop. M.Poletto cond. L. Boucher 4ème CQN NOVAK de la Ferme Beauregard, EPiM, prop. F. Joseph cond. L.Boucher 5èmeCQN COENOBIUM Medon, Lang.M, LOI 1571112 prop. et cond. C. Gilardoni Concours No 2. Juge Kurt Spoërri. Terrain Dompierre 2 1er Exc. CAC-CACIT STAR del Traki, BAM, 100001957 prop. D Mouget cond. L. Boucher 2ème Exc. ICHAN du Rio Parana, BAM, 25026960498243 prop. E.Decoudun cond. L. Boucher 3èm TB IRWAN des Tilleuls de St Georges, EBM, LOS 7832213 prop. et cond. A. Rossier 4ème TB INOUK , EBF, LOS 724306 prop. et cond. Cl. Buchwalder Concours No 3. Juge : Mme Simone Meili. Terrain St Aubin - Delley 1er Exc. MANIF du Mont Chanois, EBF, LOF 292083/0 prop. et cond. M. Buchwalder 2ème CQN JUNIOR du Val aux Miroirs, EBM, LOS 725076 prop. et cond. P. Radot La veille, lors du concours de la SCAV, la chienne JABA da Beira Tejo, EBF, dite JAVA, appartenant et conduite par Daniel Carbonara, s’est classée 1ère Exc.CAC-CACIT.
Le 12 septembre 2019, Iva Ganz est partie pour son dernier voyage à l'âge de 83 ans. Dans un souvenir affectueux, nous la garderons comme une personnalité active, engagée et serviable. La famille en deuil
Une page importante du livre du CsEB se tourne…                           Chaque famille, chaque club ou association, inscrit son histoire dans le livre de son existence.   Le CsEB a ouvert le sien, il y a cinquante ans de cela, sous l’impulsion d’une femme passionnée ayant pour nom Iva GANZ ! Avec détermination, Iva a rapidement mis en valeur notre race préférée. Elle s’est occupée de la faire connaître auprès des personnes désirant s’accompagner d’un chien de chasse ou d’un chien de bonne compagnie.  Dans la foulée, Iva Ganz a suivi le cursus de juge de standard. Elle a ainsi permis à notre Club de prendre une place au milieu des clubs étrangers, sans oublier que notre EB sait aussi travailler !  Iva a élevé quelques portées et ses deux Champions, PATSY des Brésillières et SIBEAU de Sombre Etang ont laissé quelques belles traces. Au fil du temps, le CsEB est devenu sa deuxième famille. Elle l’a maternée, elle l’a sauvée au milieu de plusieurs tempêtes, sans jamais imaginer que le bateau pouvait sombrer. Toujours avec passion et beaucoup de courage, elle a repris le sceptre dans les moments difficiles de notre Club. Présidente pendant de nombreuses années, puis vice-présidente jusqu’à récemment, elle a réussi à garder sa force de persuasion pour le bien-être du CsEB, tout en assurant son avenir. Pour imaginer Iva, il suffit de penser à une personne élégante, soignée dans sa tenue, arborant toujours son collier d’or exhibant un Epagneul. En toute situation, son élégance se retrouvait aussi dans le verbe et dans le geste. Personne n’a pu lui reprocher un seul écart dans l’adversité, tant sa volonté de réunir et de rassembler primait sur tout autre sentiment.  Très chère Iva, 50 ans plus tard, tu es devenue la mémoire vivante de notre Club. Tu nous as accueillis avec bienveillance, en compagnie de nos chiens, n’oubliant jamais d’offrir le bon conseil.  En tournant la dernière page du chapitre qui te concerne le 12 septembre dernier, tu nous confies le livre du CsEB et nous ferons en sorte qu’il ne se referme pas de sitôt.  Nous ne saurions t’oublier et t’assurons qu’au travers de nos futures activités bretonnières, tu nous accompagneras et feras battre encore notre coeur. Nous te sommes infiniment reconnaissants. C’est avec ces quelques mots que nous présentons à toute sa famille et ses amis les plus chers nos très sincères condoléances et toute notre sympathie.   Pour le comité et tous les membres du CsEB Alain Rossier
Chers membres du club En raison de la crise corona, le Directoire a décidé d'annuler l'Assemblée Générale du 26 avril 2020 ou de la reporter à une date ultérieure. En conséquence, nous n'effectuerons aucun test d'aptitude à la reproduction. Nous communiquerons un nouveau rendez-vous dès que le la situation générale le permet. Cordialement Le conseil
Rapport de la commission d’élevage pour 20 2 1 Beri c ht der Zuchtkommission für  20 2 1   Mâle   Femelle     Rüde   Hündin   Examens de caractère/Wesensprüfungen                                      (20 20       0 / 2   =  2 )   2   4   Examen de conformité au standard/For mwertbeurteilung             (20 20     1 /2   =   3 )   1   4   Certificats d’aptitude à l’élevage/Zuch ttauglichkeitserklärungen    (20 20       0 / 2   =   2 )   0   2   Sélection d’élevage à       Zuchttauglichkeitsprüfung in   Corcelles/Payerne   6 . 3 . 20 2 1     Examen de caractère/Wesensprüfung   réussis  -   bestanden     Nom et affixe d’élevage/Name und  Zwingername   propriétaire/BesitzerIn   abbrév.   Abkürz.   LOS/SHSB   Pts/Pkte   maximum  40     1.   Perle du Val  aux Miroirs   Perret Eveline   H/F   769’190   40   2.   Oriac du Mont Chanois   Buchwalder Claudine   H/F   776’511   40   3.   Pamir de Trémouard                             Egg Albert Bantzenheim   R/M   LOF 7  Bret.308224   39   4.   Pica (dit Pyca)du  Val aux Miroirs   Bovy Noelle et  Yann   H/F   769’191   38   5.   Phoenix du Pairon de Solonge   Wernli Francine   R/M     37   6.   Prada de la Plaine M arat   Bron Jeanine et Roger   H/F   771’634   35             Examen de conformité au standard/Formwertbeurteilung   réussis  -   bestanden     Nom et affixe  d’élevage/Name und  Zwingerna me   propriétaire/BesitzerIn   abbrév.   Abkürz.   LOS/SHSB   Pts/Pkte   maximum  100     1.   Perle du Val aux Miroirs   Perret Eveline   H/F   769’190   94   2.   Prada de la Plaine M arat   Bron Jeanine et Roger   H/F   771’634   93.5   3.   Pica (dit Pyca ) du  Val aux Miroirs   Bovy Noelle et Yann   H/F   769’191   93.5   4.   Phoenix du Pairon de Solonge   Wernli Francine   R/M     93.5   5.   Oriac du Mont Chanois   Buchwalder Claudine   H/F   776’511   93 confirmés   pour   l’élevage   /   für   Zuchttauglich   erklärt:     No   Nr.   Nom   et   affixe   d’élevage/Name   und   Zwingername   propriétaire/BesitzerIn   abbrév.   Abkürz   LOS/   SHSB   Résultats   sélec.   /   Resultat   Exc.car   Wesen   Conf.stan   Formwert   D.H.   HD   362   Prada   de   la   Plaine   Marat   Bron   Jeanine   et   Roger   H/F   771’634   35   93.5   B   363   Oriac   du   Mont   Chanois   Buchwalder   Claudine   H/F   776’511   40   93   C   364   Phoenix   du   Pairon   de   Solonge   Wernli   Francine   R/M   781’118   37   93.5   B   365   Pica   (dit   Pyca)   du   Val   aux   Miroirs   Bovy   Noelle   et   Yann   H/F   769’191   37   93.5   B      ESU =   Epagneul   du   St.   Usuge     Nous   félicitions   les   propriétaires   de   ces   chiens   qui   ont   brillamment réussi   les   différents   examens.   Wir   gratulieren   den   Besitzern dieser   Hunde   zu   den   bestandenen   Prüfungen.     Luciano   Milesi Résultats du 24 ème concours sur Tétras - lyre.     Dans une excellente ambiance et une météo favorable, nos deux journées de concours des samedi 7  et dimanche 8 août 2021, ont eu un franc succès. Avec les fidèles concurrents français et  italiens,  quatre chiens du CsEB faisaient partie des 25 engagés le samedi et des 24 inscrits le dimanche.   Répartis sur les trois terrains mis à notre disposition par le Service cantonal de la chasse valaisanne,  aucun incident n’est à déplorer. Les terrains , connus de nos juges, étaient également sous le contrôle  et l’accompagnement des gardes auxiliaires Georges Mayoraz, Daniel Progin et son fils Alain. Nous  les remercions encore infiniment de leur fidélité et de leur assistance.   Trois juges français, Mme M artine Gotti, M. Jean - Pierre Gotti et M. René Gerlet, ont eu la charge  d’examiner les performances de nos chiens. Nous nous doutions bien que la densité d’oiseaux  n’allait pas être extraordinaire compte tenu d’une météo peu favorable durant le mois de juil let.   Peu de poules étaient accompagnées de jeunes Tétras et l’un d’entre eux, très petit, a toutefois  permis de classer un chien. Martine Gotti a pris toutes les dispositions pour éviter un accident  possible dans ces circonstances   !   Résultats.   Samedi 7 ao ût 2021.   Concours 1. Juge   : René Gerlet, terrain de Thyon.     Pas de classement   !     Concours 2. Juge   : Martine Gotti, terrain d’Orchère 1.     1er Exc.  JAÏPUR  Of Black and Sand, BAM prop. et cond. Th. Berthon   2ème Exc. MANIF  du Mont Chanois, EBF, prop. et c ond. M. Buchwalder     Concours 3. Juge   : Jean - Pierre Gotti, terrain d’Orchère 2.     1 er   Exc. CAC - CACIT  NINA  del Monte Salubio, EBF,    prop. et cond. Mauro Gianesini   2ème Exc. RCAC - RCACIT  MIKI  del Monte Salubio,  prop. et cond. Mauro Gianesini     Dimanche 8 août 2021.     Concours 1. Juge   : René Gerlet, terrain de Thyon.   1 er   Exc. CAC - CACIT  MIK I  del Monte Salubio,  prop. et cond. Mauro Gianesini   2ème Exc. RCAC - RCACIT  GEKO  du Bois Courcol, EBM,  prop. et cond. D. Pozo     Concours 2. Juge   : Martine Gotti, terrain d’Orchère 1.     1 er   Exc. COENOBIUM Medon,  Langhaar M.,  prop. et cond.  C.Gilardoni   2   ème Exc. NORMANDIE  du Clos Maldav, Ep. Bleu de Picardie, prop. et cond.  C.Gilardoni   3ème TB  OYA  du Hameau d’Orcières, EBF, prop. et cond. F. Vuillet.     Concours 3. Juge   : Jean - Pierre Gotti, terrain d’Ochère 2.     Pas de Classement   !     MIKI del Monte Salubi o,    prop. et cond. Mauro Gianesini, devient Championne suisse de travail.     Nous remercions encore tous ceux qui ont oeuvré à la réussite et au bon déroulement de ces deux  jours de concours. Nous n’oublions pas Thierry Carron et Sylvain pour leur aide à l’i ntendance et  Jacqueline qui a tenu la caisse.                       Alain Rossier
Club Suisse de l’Epagneul Breton
et autres chiens d’arrêt de France
© 2016 njno - All Rights Reserved
07.03.2019 42 ème nationale d‘élevage de l‘Épagneul Breton
Pour l’anniversaire des 50 ans de notre club, nous avons créé un badge en bois. Le badge est fabriqué à la main par Jon Biffi et peut être utilisé comme support de verre, support pour cellulaire / tablette ou tout simplement comme décoration murale. (voir photos) Vous pouvez obtenir le badge comme suit: - en participant à nos activités en 2019 (gratuit) - Achat pour CHF 15/pièce à nos activités ou directement auprès de Jon Biffi (hors frais de port)
1. USUGE-Treffen in der Schweiz - Anmeldeformular
Une page importante du livre du CsEB se tourne… Chaque famille, chaque club ou association, inscrit son histoire dans le livre de son existence. Le CsEB a ouvert le sien, il y a cinquante ans de cela, sous l’impulsion d’une femme passionnée ayant pour nom Iva GANZ ! Avec détermination, Iva a rapidement mis en valeur notre race préférée. Elle s’est occupée de la faire connaître auprès des personnes désirant s’accompagner d’un chien de chasse ou d’un chien de bonne compagnie. Dans la foulée, Iva Ganz a suivi le cursus de juge de standard. Elle a ainsi permis à notre Club de prendre une place au milieu des clubs étrangers, sans oublier que notre EB sait aussi travailler ! Iva a élevé quelques portées et ses deux Champions, PATSY des Brésillières et SIBEAU de Sombre Etang ont laissé quelques belles traces. Au fil du temps, le CsEB est devenu sa deuxième famille. Elle l’a maternée, elle l’a sauvée au milieu de plusieurs tempêtes, sans jamais imaginer que le bateau pouvait sombrer. Toujours avec passion et beaucoup de courage, elle a repris le sceptre dans les moments difficiles de notre Club. Présidente pendant de nombreuses années, puis vice-présidente jusqu’à récemment, elle a réussi à garder sa force de persuasion pour le bien-être du CsEB, tout en assurant son avenir. Pour imaginer Iva, il suffit de penser à une personne élégante, soignée dans sa tenue, arborant toujours son collier d’or exhibant un Epagneul. En toute situation, son élégance se retrouvait aussi dans le verbe et dans le geste. Personne n’a pu lui reprocher un seul écart dans l’adversité, tant sa volonté de réunir et de rassembler primait sur tout autre sentiment. Très chère Iva, 50 ans plus tard, tu es devenue la mémoire vivante de notre Club. Tu nous as accueillis avec bienveillance, en compagnie de nos chiens, n’oubliant jamais d’offrir le bon conseil. En tournant la dernière page du chapitre qui te concerne le 12 septembre dernier, tu nous confies le livre du CsEB et nous ferons en sorte qu’il ne se referme pas de sitôt. Nous ne saurions t’oublier et t’assurons qu’au travers de nos futures activités bretonnières, tu nous accompagneras et feras battre encore notre coeur. Nous te sommes infiniment reconnaissants. C’est avec ces quelques mots que nous présentons à toute sa famille et ses amis les plus chers nos très sincères condoléances et toute notre sympathie. Pour le comité et tous les membres du CsEB Alain Rossier
21.04.2020 Mesdames et Messieurs les Présidents Suite à la conférence de presse de jeudi dernier, nous avons analysé les déclarations qui y ont été faites et avons immédiatement contacté l’OSAV concernant l'interprétation. Les points clés sont clairs: L' ensemble du domaine du dressage et du sport canin appartient au groupe "activités de loisirs". Dans cette zone, toutes les activités commerciales et non commerciales sont interdites jusqu'à nouvel ordre et les zones de club et les niches doivent être fermées. Document entier au format PDF
23.04.2020 Mesdames et Messieurs les Présidents Depuis la conférence de presse du Conseil fédéral du 16 avril 2020, nous avons mené des négociations intensives avec l'OSAV et l'OFSP sur les interprétations pos-sibles. Lors de la dernière séance d'hier après-midi, les textes de l'interprétation défini-tive et des instructions de l'OSAV ont été publiés et peuvent être consultés sur la page d'accueil de l'OSAV: Document entier au format PDF
23 ème Concours de montagne sur Tétras-lyre. Deux journées de Field trial sur Tétras-lyre et gibier de montagne ont eu lieu les 8 et 9 août 2020 dans le Val d’Hérémence, en Valais. Si ces concours se sont déroulés par un temps magnifique, la température élevée n’a pas favorisé le travail des chiens et le bien-être des juges et des concurrents ! Toutefois, l’ambiance sportive et la convivialité ont apporté leur lot de satisfaction. Quant aux oiseaux, leur présence discrète n’a pas permis de mettre tous les chiens en présence. Cette situation habituelle est connue de tous et acceptée de bon coeur dans cet environnement magnifique. Résultats. SAMEDI 8 août 2020. Concours 1 sur les terrains de Thyon. Juge : René Gerlet, guidé par Dany Progin. Malheureusement pas de classement ! Concours 2 sur les terrains de Orchère 2. Juge : Mme Martine Gotti guidée par Georges Mayoraz Pas de classement ! Concours 3 Sur les terrains d’Orchère 1. Juge : Mario Testa 1er Exc. COENOBIUM Medon, Langhaar M. prop. et conducteur Corrado Gilardoni CQN MANIF du Mont Chanois, EBF, prop. et conducteur Michel Buchwalder DIMANCHE 9 août 2020 Concours 1 sur les terrains de Thyon. Juge : René Gerlet, guidé par Dany Progin. 1er Exc. CAC-RCACIT MANIF du Mont Chanois, EBF, prop. et conducteur Michel Buchwalder 2ème Exc, HALLY, BAF, prop. et conducteur Luca Sighel 3ème TB NOUMBA du Bois Courcol, EBF, prop. et conducteur Dominique Pozo Concours 2 sur les terrains de Orchère 2. Juge : Mme Martine Gotti guidée par Georges Mayoraz 1Exc. ONE du Pech du Cayrol, BBM, prop. et conducteur Claude Bossy Concours 3 sur les terrains de Orchère 1. Juge : Mario Testa 1er Exc. CAC-CACIT HARIETTE del Monte Salubio, prop. et conducteur Mauro Gianesini 2ème TB IGLOO de la Tribu de Harapahos, EBM, prop. et conducteur Vincent Berthaud Je remercie chaleureusement tous ceux qui ont participé à cet événement cher à la commission de travail du CsEB. Alain Rossier
© 2016 njno - All Rights Reserved
Club Suisse de l’Epagneul Breton
et autres chiens d’arrêt de France
1. USUGE-Treffen in der Schweiz - Anmeldeformular
21.04.2020 Mesdames et Messieurs les Présidents Suite à la conférence de presse de jeudi dernier, nous avons analysé les déclarations qui y ont été faites et avons immédiatement contacté l’OSAV concernant l'interprétation. Les points clés sont clairs: L' ensemble du domaine du dressage et du sport canin appartient au groupe "activités de loisirs". Dans cette zone, toutes les activités commerciales et non commerciales sont interdites jusqu'à nouvel ordre et les zones de club et les niches doivent être fermées. Document entier au format PDF
23.04.2020 Mesdames et Messieurs les Présidents Depuis la conférence de presse du Conseil fédéral du 16 avril 2020, nous avons mené des négociations intensives avec l'OSAV et l'OFSP sur les interprétations pos-sibles. Lors de la dernière séance d'hier après-midi, les textes de l'interprétation défini-tive et des instructions de l'OSAV ont été publiés et peuvent être consultés sur la page d'accueil de l'OSAV: Document entier au format PDF